Отправлено: 02.07.12 14:14. Заголовок: Nokia triathlon 226

На тримаппере на август в Финляндии значится мероприятие "Ironman-matkan SM Triathlon", формата S: 3.8km B: 190km R: 42.2km.
Их сайт.
Но дальше всё сложнее - английского интерфейса не нахожу, а по-фински совсем не понимаю :)
Соответственно не могу найти даже дату проведения, не то что правила регистрации и т.п.
Может, кто-нибудь интересовался вопросом и владеет информацией?
А возможно даже кто-то участвовал в прошлые годы и расскажет, как оно там?

 Отправлено: 02.07.12 19:32. Заголовок: google chrome умеет ..

google chrome умеет переводить в интерактивном режиме

на сайте относительного этого года ничего не нашел
они понимают по английски, напиши им письмо

 Отправлено: 03.07.12 09:57. Заголовок: да написал уж нескол..

да написал уж несколько дней назад на адреса, найденные на этой странице
Не отвечают.
Видимо на этом старте иностранцы не приветствуются. Бывает.

 Отправлено: 03.07.12 22:21. Заголовок: таки пришел ответ организаторов,

вставлю сюда для истории:

цитата:

Unfortenately there is no Ironman-distance triathlon in Nokia 2012. Finnish championships are held in Pajulahti at 19.8. You can find more information at www.triathlon.fi (Site is in Finnish, though...) Best regards, Jiri Vilppola/ tt226